Direkt zum Hauptbereich

Tag 7 - Karlstad - kurz hinter Karlstad - 19km

englisch below

Es regnet gerade sehr, aber das ist uns egal, wir sind hier mitten in der Vallapampa in einem sehr sehr schönen Hotel, in einem sehr sehr schönen Zimmer und können uns den Regen vom geschlossenen Fenster aus anschauen. Und auch sonst haben wir das mit dem Regen heute perfekt abgepasst. 

Nach dem Frühstück, das es dieses Mal im Hostel gab, los zum Einkaufszentrum Bergvik um Kleinigkeiten einzukaufen. 6km waren es dort hin. Kanelbulle kauften wir auch und es gab für Malte einen Kaffee. Es fing an zu regnen. Dann war es 10:30, es regnete immer noch und wir hatten für heute ja nur noch 13km vor uns, also Live Stream eingeschaltet und im Shopping Center Fußball WM Deutschland-Marokko geschaut. Deutschland hat gewonnen, 6:0. Dann war es auch schon Mittag, es regnete immer noch. Gegen 13Uhr sollte es laut norwegischer Wetterapp trocken sein, also blieben wir einfach weiter im Shopping Center, was sich inzwischen sehr voll mit Menschen war und aßen Mittag. Malte vom Buffet, Lars Sushi. Dann reichte es auch mit dem Center und richtig von der Norwegerapp vorhergesagt, radelten wir trocken weiter. Erst noch zu Intersport, der insgesamt etwas enttäuschte, aber für Lars zwei Paar neongelbe, kurze Laufsocken hergab, dann zu unserem Ziel, dem wunderbaren Hotel. Die Frau, die das Hotel leitet ist super stylisch und total nett. Es ist 19:00, der Hunger kommt, den wir heute auf unserem Zimmer beim Netflixen mit aus dem Shoppingcenter mitgebrachten Sandwiches stillen werden.

Und hier das Fashionupdate, passend zum Fahrrad: 


-----------------------
It's raining hard right now, but we don't care, we are here in the middle of the Vallapampa in a very very nice hotel, in a very very nice room and can watch the rain from the closed window. And also otherwise we have perfectly timed that with the rain today. 

After breakfast, which was this time in the hostel, we went to the shopping center Bergvik to buy small things. 6km it was there. Kanelbulle we also bought and there was a coffee for Malte. It started to rain. Then it was 10:30, it was still raining and we had for today yes only 13km ahead of us, so live stream turned on and in the shopping center soccer World Cup Germany-Morocco watched. Germany won, 6:0. Then it was already noon, it was still raining. Around 1pm it should be dry according to Norwegian weather app, so we just stayed further in the shopping center, which was now very full of people and ate lunch. Malte from the buffet, Lars sushi. Then it was also enough with the center and correctly predicted by the Norwegian app, we cycled dry further. First to Intersport, which disappointed a little overall, but gave Lars two pairs of neon yellow, short running socks, then to our destination, the wonderful hotel. The woman who runs the hotel is super stylish and totally nice. It's 19:00, the hunger comes, which we will satisfy today in our room while Netflixing with sandwiches brought from the shopping center.

And here the fashion update, matching the bike:


Labels:

Kommentare

Kommentar veröffentlichen

Beliebte Posts aus diesem Blog

Niederlande Tag 3 - 90km und arschviel Wind

Wir sind bei der Planung der Niederlande Tour ein wenig naiv gewesen: "Ach, mehrfach 100km, das macht ja nichts, ist ja flach." Zum Glück wurden uns heute 26km durch den Fahrradbus abgenommen, denn: Boah war das heute windig! Und natürlich nur Gegenwind. Alter Holländer!  Nach zehn Kilometern fragte Malte sich, wo eigentlich ihre zweite Radhose abgeblieben war, die sie zum Trocknen auf die Tasche geschnallt hatte.  Nach 13km gab es die geplante Frühstückspause oben auf dem Deich, damit wir endlich mal das Meer sehen konnten. Der Radweg geht innen, unten am Deich entlang. Da saßen wir, in der Schafscheiße und aßen Haferflocken mit Jogurt. Es wurde wärmer, T-Shirt an, Sonnencreme drauf und 2km später fragte ich mich, wo eigentlich meine Uhr abgeblieben war. Zum Glück fand ich sie in meiner Radtasche wieder. Maltes Hose blieb verschollen und wir hatten schon zu viele Kilometer gegen den Wind geknüppelt, dass wir sie nicht suchen fahren wollten. Der Wind wurde stärker und die Ges...
Kommentar veröffentlichen
Mehr anzeigen

Niederlande Tag 1 - 40,82km 55hm

Heute ist der erste Tag unserer Radreise, unseres diesjährigen Adventures of Malte and Lars, entlang der Küste der Niederlande. Wir hatten dieses Mal eine nur gut dreieinhalbstündige Anreise, aber die war so langweilig, dass es sich länger als die Schifffahrt nach Litauen angefühlt hatte. Genauso ewig, wie die letzten 6km bis zu unserem heutigen Ziel, dem Kastanienhof.  Schaut euch diese Fenster an! Sie sind riesig! Ich habe noch nie Häuser mit solch riesigen Fenstern gesehen, aber hier haben alle Häuser solche Fenster. Wahnsinn. Man fühlt sich, als würde man in einem Wintergarten sitzen.  Es gibt einen verrückten Hund. Er ist immer vor und zurück gerannt, hat Mareike umrundet und ist dann wieder vor und zurück gerannt, hat Mareike umrundet und ist dann wieder vor und zurück gerannt, hat Mareike - ihr wisst schon. Crazy blaue Hortensien!  Ach ja, Rad gefahren sind wir auch noch. Unser Start war in Leer in Ostfriesland und das erste was wir sahen, war eine noch rauchende, ...
Kommentar veröffentlichen
Mehr anzeigen

Niederlande Tag 4 - 69km Regen und Wind

18:00 Wir sind seit 16:15 in unserer Unterkunft und ich würde gerne sagen, dass es draußen Bindfäden regnet, so wie es noch heute Mittag vorhergesagt war, aber nein, es ist wechselnd bewölkt, trocken. Wir fühlen uns wie Kevin allein zu Haus. Wir haben ein Zimmer im Dachboden eines Privathauses, aber die Besitzer*innen sind ausgeflogen. Es ist sehr ruhig. Ganz anders als gestern das Zimmer im WestInn hinter dem Deich. Das was den Rest des Abends so laut war, war nicht die adhs Hollandschlagermusik, sondern ein 60. Geburtstag in der Bar vor unserem Fenster. Wir ebenerdig, die ebenerdig, die Straße 3m breit. Und von der Straße ging ein 1m breiter Gang zwischen den Häusern durch zu unserer Eingangstür, so hatten wir den Lärm von beiden Seiten. Aber dank der guten 3M Ohrstöpsel bin ich sofort eingeschlafen und erst aufgewacht, als draußen auf der Straße Basketball gespielt wurde. Am nächsten morgen stellte sich heraus, dass es nicht Basketball war, sondern dass andere Gäste, wahrscheinlich ...
Kommentar veröffentlichen
Mehr anzeigen